Dictionary

Search type

Lexical unit

Part of speech

Level

Audio

Text to speech (TTS)

Pitch

0
1
2

Rate

0.5
1
2

Voice

Grammar and expressions

no part of speech | none |

-euraneundedo

An expression used to convey the order given to or given by the speaker, implying that there is a contradictory fact later in the sentence.
no part of speech | none |

-euraneundeya

An expression used to indicate that, based on the order, recommendation, etc., the speaker heard, the speaker had to say the following thing under the circumstances.
no part of speech | none |

-euraneundeyo

(informal addressee-raising) An expression used to indirectly express something, by conveying the order or request the speaker heard.
no part of speech | none |

-eurani

An expression used to indicate that the speaker is surprised or impressed by the order or request heard from another person.

-eurani

An expression used to indicate that the order or request heard from someone is the basis for the speaker's judgment.
no part of speech | none |

-eurani

(informal addressee-lowering) An expression used to ask the listener about the order the listener was given.
no part of speech | none |

-euranikka

An expression used to quote the speaker's or another person's remarks as the reason or basis for the following statement.
no part of speech | none |

-euranikkaneun

(informal addressee-lowering) An expression used to stress the order given by the speaker one more time, when the listener does not obey.

-euranikkaneun

An expression used to stress that the speaker is quoting the order of the speaker himself/herself or someone else's, as the cause or basis for something.
no part of speech | none |

-euranikkayo

(informal addressee-raising) An expression used to stress the order mentioned earlier, one more time.
no part of speech | none |

-euranikkan

(informal addressee-lowering) An expression used to stress the order given by the speaker one more time, when the listener does not obey.

-euranikkan

An expression used to stress that the speaker is quoting the order of the speaker himself/herself or someone else's, as the cause or basis for something.
no part of speech | none |

-euraniyo

(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker is surprised or impressed to hear an order or request, because it is unexpected.
no part of speech | none |

-euradeogun

(informal addressee-lowering) An expression used to convey a newly-heard order to the listener.
no part of speech | none |

-euradeogunyo

(informal addressee-raising) An expression used to convey a newly-heard order or request to the listener.
no part of speech | none |

-euradeoni

An expression used to mention the order the speaker knows from having heard it and connect this to the following statement.

-euradeoni

An expression used to quote and confirm a well-known maxim, etc.
no part of speech | none |

-euradeora

(formal, highly addressee-lowering) An expression used to tell or convey someone's order or request to the listener.
no part of speech | none |

-euradeorago

(informal addressee-lowering) An expression used to say the order the speaker remembers from having heard it in person.
no part of speech | none |

-euradeon

(formal, highly addressee-lowering) An expression used to ask the listener about the content of the order the speaker thinks the listener knows.

-euradeon

(formal, highly addressee-lowering) An expression used to strongly deny, repulse, or question the preceding content.

-euradeon

An expression used to recall a past order, modifying the following statement.
no part of speech | none |

-euradeon-ga

(formal, moderately addressee-lowering) An expression used to ask the listener about a certain order or request.

-euradeon-ga

An expression used to talk to oneself and try to remember a certain order or request.
no part of speech | none |

-euradeonde

An expression used to mention someone's order and relate it to the following content.

-euradeonde

(informal addressee-lowering) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying someone's order.
no part of speech | none |

-euradeondeyo

(informal addressee-raising) An expression used to indirectly express something, by conveying the order the speaker heard earlier, in an unfinished sentence.
no part of speech | none |

-eurade

(formal, moderately addressee-lowering) An expression used to indirectly express something by conveying the order or request the speaker heard in the past.