Dictionary

Search type

Lexical unit

Part of speech

Level

Audio

Text to speech (TTS)

Pitch

0
1
2

Rate

0.5
1
2

Voice

Idioms

꽁무니를 빼다

take one's buttocks out of something

To stealthily avoid a situation and run away.

꽁무니를 사리다

coil up one's buttocks

To try to stealthily avoid a situation.

꽁지가 빠지게

to such an extent that one's tail falls out

Very fast.

꽃(을) 피우다

bear flowers; blossom

For something to bear fruit or flourish, or to make something do so.

꽉 잡고 있다

be holding tight

To take control or have a full grasp.

꿀단지를 파묻어[묻어] 놓다

bury a honey jar

To hide something nice.

꿈(을) 깨다

awake from a dream

To lower one's hope or give up frothy thinking.

꿈나라로 가다

go to the dream land

To fall fast asleep.

꿈도 못 꾸다

be unable to even have a dream

To be unable to think of doing something since one sees oneself as incapable of doing it.

꿈도 안 꾸다

not even have a dream

To not think of doing something since one sees oneself as incapable of doing it.

꿈도 야무지다

have a firm and tight dream

(sarcastic) For an expectation or hope to be so big that it has little chance of being realized.

꿈에도 생각지 못하다

be unable to think of something even in a dream

To be unable to think at all.

꿈에도 없다

be not even in dreams

To have never given something a thought.

꿈인지 생시인지

Is it a dream or reality?

An expression to describe one's perplexed and puzzled feeling when something completely unexpected happens.

Is it a dream or reality?

An expression to describe one's feeling when something that one has been longing for comes true, but one still feels it is a dream, not a reality.

꿈쩍(도) 못하다

be unable to budge

To be unable to move at all.

꿈쩍(도) 안 하다[하지 않다]

not budge

To stand firm in one's view or will no matter what others say.

끄떡도 않다[하지 않다]

not give a nod at all; not budge at all

To be not agitated and remain the same no matter what happens.

끈(이) 떨어지다

One's string falls off

For ways or means to live on to be cut off.

끈을 끊다

cut a string

To cut off a tie or relationship.

끌어(다) 붙이다

pull and attach; concoct

To make up an excuse to make one's argument or condition look plausible.