Dictionary

Search type

Lexical unit

Part of speech

Level

Audio

Text to speech (TTS)

Pitch

0
1
2

Rate

0.5
1
2

Voice

Proverbs

A great deal of manpower makes it easier to do something

Things can be done easily when shared by many people.

A person with cold hands has a warm heart

For one to look cold-hearted outside, but be emotional and passionate inside.

A pine caterpillar would die[fall], if it eats oak leaves

If one tries to do something beyond one's capacity or reach, it is likely to do harm to oneself.

A pine caterpillar should eat pine needles

It is advised not to do something beyond one's capacity or reach.

chanting a sutra to the ears of a cow; preaching to deaf ears; To sing psalms to a dead horse

An expression used to describe a situation where one tries very hard to make someone understand or realize something to no avail.

You are advised to[should] pull out the horn of an ox at a breath; Strike the iron while it is hot; What's worth doing is worth doing promptly

It is advised to start something as soon as one makes up one's mind.

lick the outside of a watermelon

To do something superficially without fully understanding it.

hoist a sail in the fair wind; sail before the wind

For something to progress as planned without any difficulty or trouble.

If gray mullet jumps, goby also tries to do so

To indiscriminately follow what others do.

If gray mullet jumps, goby also tries to do so

To indiscrimately follow others who are better than oneself without considering one's reach or capacity.

Charcoal rebukes blackness; The pot calls the kettle black

To criticize others' faults or mistakes without considering one's own.

A room that heats up easily cools down easily

Something that has been achieved easily and quickly without effort tends to bring little reward and be short-lived.

be as easy as flipping one's palm

For something to be done very easily.

The beginning is half of something; A good beginning is half the battle; Well begun is half done

It is difficult to start something, but it is not that difficult to finish it once started.

If you start something, you should finish it

An expression used to advise someone to complete something once one started it.

Wherever a thread goes, a needle follows

For two people to have a close and intimate relationship and always go about together.

not wear a scrap of thread

To get naked wearing nothing.

Ten year long indigestion goes down

To feel relieved as a nagging problem has been solved.

There is no power that lasts for ten years, and there is no flower that remains red for ten days

For power or wealth and honor to be short-lived.

Ten years' time will change rivers and mountains

Everything is bound to change as time goes by.

People tend to become attached to each other after a fight

People tend to get closer after a fight because it can help them resolve negative feelings toward or misunderstandings about each other.