Grammar and expressions
no part of speech | none |
-eulkkaman
An expression used to indicate that the speaker accepts the preceding statement while possessing questions or doubts that ultimately do not affect the following statement.
no part of speech | none |
-eulkkayo
(informal addressee-raising) An expression used by the speaker to guess and ask about something not happening yet, or unknown.
-eulkkayo
(informal addressee-raising) An expression used to ask for the listener's opinion or propose something.
no part of speech | none |
-eullagoyo
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that because there is little chance of realization, the speaker doubts or cannot believe the preceding fact.
-eullagoyo
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker accepts a certain fact or situation wholeheartedly.
no part of speech | none |
-eullak mallak hada
An expression used to indicate that something is about to happen or almost happening.
no part of speech | none |
-eullanda
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to show the speaker's thoughts or will, indicating that the speaker will do the act.
no part of speech | none |
-eullamnida
(formal, highly addressee-raising) An expression used to notify the listener of what the speaker intends to do.
no part of speech | none |
-eullaeyo
(informal addressee-raising) An expression used to indicate the speaker's intention to do something in the future, or to ask for the listener's thoughts about that.
no part of speech | none |
-euljiyo
(informal addressee-raising) An expression used to indicate a vague suspicion or guess.
-euljiyo
(informal addressee-raising) An expression used to ask the listener something in a roundabout way or politely.
no part of speech | none |
-eum jikada
An expression used to guess that the content of the preceding statement is highly likely.
no part of speech | none |
-iragiboda
An expression used to indicate that the following statement is more appropriate than the preceding statement, when expressing or judging a certain incident.
no part of speech | none |
-jageona
An expression used to give examples of, or list some suggestions or recommendations.
no part of speech | none |
-jageodeun
An expression used to indicate that someone's suggestion or recommendation is the condition or basis for the following statement.
-jageodeun
(informal addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting someone's order or request.
no part of speech | none |
-jageodeunnyo
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker's own behavior is based on another person's suggestion.
no part of speech | none |
-jago
An expression used to indirectly convey someone's recommendation or suggestion.
no part of speech | none |
-jago deulda
An expression used to indicate that one is very eager to do a certain act mentioned in the preceding statement.
no part of speech | none |
-jagoyo
(informal addressee-raising) An expression used to repeat or stress the speaker's suggestion or opinion.
-jagoyo
(informal addressee-raising) An expression used to deliver the listener's remark and ask the listener to confirm or deny the listener's remark.
no part of speech | none |
-jagie
An expression used to present someone's suggestion as the reason or basis for the following statement.
no part of speech | none |
-jagillae
An expression used to present someone's suggestion as the reason or basis for the following statement.
no part of speech | none |
-jane
(formal, moderately addressee-lowering) An expression used to convey someone's request, recommendation, etc.
no part of speech | none |
-janeunya
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to ask the listener about the suggestion or recommendation the speaker heard from another person to cross-check the information.