Grammar and expressions
no part of speech | none |
-janeun
An expression used to quote a remark such as a suggestion, recommendation, etc., while modifying the following noun.
no part of speech | none |
-janeun-guna
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey someone's recommendation or suggestion to the listener with wonder.
no part of speech | none |
-janeun-gun
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey someone's recommendation or suggestion to the listener.
no part of speech | none |
-janeunde
An expression used to quote someone's suggestion or recommendation, adding the speaker's own opinions, questions, etc.
-janeunde
(informal addressee-lowering) An expression used to indirectly express something, by conveying the suggestion or recommendation the speaker heard.
no part of speech | none |
-janeundedo
An expression used to convey the suggestion made by the speaker or another person, and to imply that the following content is different from or opposite to what is expected.
no part of speech | none |
-janeundeya
An expression used to indicate that, based on the suggestion, recommendation, etc., the speaker heard, the speaker had to say the following statement under the circumstances.
no part of speech | none |
-janeundeyo
(informal addressee-raising) An expression used to indirectly give the speaker's opinion, by conveying the suggestion or recommendation the speaker heard.
no part of speech | none |
-jani
An expression used to indicate that the speaker is surprised or impressed by a recommendation or suggestion heard.
-jani
An expression used to indicate that the recommendation or suggestion heard is the basis for the speaker's judgment.
no part of speech | none |
-jani
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to ask about a recommendation or suggestion that the listener heard.
no part of speech | none |
-janikka
An expression used to indicate that a suggestion or recommendation is the reason or basis for the following statement.
no part of speech | none |
-janikkaneun
(informal addressee-lowering) An expression used to stress the suggestion to do a certain act together by repeating it.
-janikkaneun
An expression used to stress that the speaker's or someone's suggestion is the reason or basis for something.
no part of speech | none |
-janikkayo
(informal addressee-raising) An expression used to indicate the suggestion to do a certain act together by repeating it.
no part of speech | none |
-janikkan
(informal addressee-lowering) An expression used to stress the suggestion to do a certain act together by repeating it.
-janikkan
An expression used to stress that the speaker's or someone's suggestion is the reason or basis for the following statement.
no part of speech | none |
-janiyo
(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker is surprised or impressed to hear a recommendation or suggestion, because it is unexpected.
no part of speech | none |
-jadeogun
(informal addressee-lowering) An expression used to convey a newly-heard suggestion, recommendation, etc., to the listener.
no part of speech | none |
-jadeogunyo
(informal addressee-raising) An expression used to convey a newly-heard suggestion, recommendation, etc., to the listener.
no part of speech | none |
-jadeoni
An expression used to mention a recommendation or suggestion, adding the following statement.
no part of speech | none |
-jadeora
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to tell or convey someone's suggestion or recommendation, to the listener.
no part of speech | none |
-jadeorago
(informal addressee-lowering) An expression used to say the suggestion or recommendation the speaker remembers from having heard it in person.
no part of speech | none |
-jadeon
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to ask the listener about the content of a suggestion or recommendation the speaker thinks the listener knows.
-jadeon
(formal, highly addressee-lowering) An expression used to strongly deny, repulse, or question the preceding content.
-jadeon
An expression used to remember the suggestion or recommendation the speaker heard in the past and modify the following content.